「なるほど事典」は、毎日早朝7時前から新着記事をリリース。通勤・通学のおともに、ぜひブックマークを!
2年生から3年生に上がるべき時に上がれず、2年生を2回やるのは「留年」です。では、「落第」っていうのは2年生から1年生に降格することを言うのでしょうか?
そうではありません。「落第」というのは留年よりも広い概念で、留年をも含んでいます。良く学校の先生が「お前のようなやつは落第だ!」と言ったりしますが、これは別に1年生に落ちろ、というようなことではなく、お前はだめな生徒で失格だと、叱責しているようなものです。
また、落第点とか落第生というような使い方もしますね。
いずれにしても、留年や落第はとても恥ずかしいことですから、絶対に避けるようにするべきです。就職のための留年などもってのほかです。
また、一部に、留年と留学を混同している人も見受けられるので、
注意が必要です。海外に留学したなら「海外留学をしました」というように「海外」もつけて語った方が良いでしょう。「留学した」という自慢が「留年自慢」のように間違って解釈されたら大変だからです。
は編集部のオススメ記事です。