楽しく読めて役に立つ、オール書き下ろし記事でお送りする新しい事典
「なるほど事典」は、毎日早朝7時前から新着記事をリリース。通勤・通学のおともに、ぜひブックマークを!
>> 子どもが弁当を残すのが心配、病気?いじめ?
>> 虫コナーズなどの据置型虫除け 蚊には効かない?

上司に「了解しました」は失礼

 
スポンサーリンク
週プレニュースのサイトより引用
また、上司から指示を受けたとき、勢いよく「了解しました!」と答えてしまうのも×。「承知しました」「かしこまりました」が正解だ。
こんな受け答えをしてしまったら、その後の評価が下落するのは確実。
http://wpb.shueisha.co.jp/2012/04/10/10810/
 まあ、良く議論になるところですね。「了解しました」は無礼か?

 了解という言葉は、「本件については社長も了解している」などの感じで、基本的には偉い人がそのことを認めているということで使いますね。

 しかし、軍隊
では、英語のラジャーの訳語でしょうが、部下が上官に向かって「了解!」とこたえるのがおなじみですね。これは文化であり、失礼ではないのでしょう。

 しかし、「承知しました」は、家政婦のミタのせいで、ちょっと使うのが恥ずかしいですね。ここは「分かりました」と答えるのが自然でしょう。

 このように、「了解しました」の言い換え、「承知しました」の言い換えとしては、「分かりました」が便利ですね。
スポンサーリンク
は編集部のオススメ記事です。